01. Na koga se politika odnosi
Ova politika odnosi se na posjetioce ovog sajta i osobe koje nam putem dostupnih obrazaca ili objavljenih kontakata šalju upite, prijave ili dokumentaciju. Obradu uređuje Zakon o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine; GDPR se primjenjuje kada su ispunjeni uslovi za njegovu teritorijalnu primjenu. Druge kompanije i povezani sajtovi imaju svoje politike.
02. Koje podatke koristimo i zašto
Prilikom posjete server i sistemi za zaštitu sajta mogu obraditi IP adresu, vrijeme zahtjeva, traženu stranicu, tip uređaja i preglednika te podatke o greškama radi isporuke sadržaja, sigurnosti i otklanjanja problema. Osnov je legitimni interes za pouzdan i siguran sajt, uz uvažavanje vaših prava.
03. Upiti, prijave i poslovna komunikacija
Obrađujemo podatke koje sami pošaljete: ime, email, telefon, organizaciju, predmet i sadržaj poruke, te priloge. Obrasci za posao, tendere, sponzorstva, donacije ili druge zahtjeve, gdje su dostupni, mogu tražiti dodatne podatke, npr. CV, kvalifikacije, godinu rođenja ili podatke o odgovornom licu. Koristimo ih da obradimo konkretan zahtjev, preduzmemo korake prije sklapanja ugovora, izvršimo obaveze ili postupimo po saglasnosti kada je ona odgovarajući osnov. Obavezna polja označena su u obrascu; bez njih možda ne možemo obraditi zahtjev. Ne šaljite osjetljive podatke ili podatke trećih lica koji nisu potrebni za vaš zahtjev.
04. Analitika, kolačići i sadržaji drugih pružalaca
Google analitika koristi se samo nakon saglasnosti za statistiku. Ugrađene mape i video sadržaji, gdje su dostupni, mogu povezati vaš uređaj sa Google Maps, OpenStreetMap, YouTube ili Vimeo servisom i prenijeti IP adresu i tehničke podatke. Takvi sadržaji čekaju saglasnost za spoljne sadržaje. Odbijanje ne sprečava čitanje osnovnog sadržaja sajta. Detalji i mogućnost promjene izbora nalaze se u politici kolačića. Linkovi ka društvenim mrežama i drugim sajtovima vode ka zasebnim pružaocima i njihovim pravilima.
05. Primaoci i međunarodna obrada
Podacima pristupaju ovlaštene osobe kojima su potrebni za obradu vašeg zahtjeva. Tehničku podršku mogu pružati pružaoci hostinga, održavanja, emaila i obrazaca; zahtjevi mogu biti proslijeđeni nadležnoj službi ili kompaniji kada je to potrebno za predmet zahtjeva. Podaci se mogu dostaviti nadležnim organima kada zakon to nalaže. Izabrani spoljni servisi mogu obraditi podatke izvan BiH ili Evropskog ekonomskog prostora. Za njih provjerite uslove pružaoca: Google (policies.google.com/privacy), OpenStreetMap (osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy) i Vimeo (vimeo.com/privacy). Saglasnost za kolačiće ne zamjenjuje zakonske uslove za međunarodni prenos. Informacije o konkretnim primaocima i primjenjivim zaštitnim mjerama možete zatražiti na našem službenom kontaktu.
06. Koliko dugo čuvamo podatke
Podaci iz komunikacije i priloga čuvaju se koliko je potrebno da završimo predmet i ispunimo primjenjive zakonske obaveze ili zaštitimo pravne zahtjeve. Rok zavisi od vrste predmeta, obaveznih rokova i postojanja spora. Za prijavu za posao rok zavisi od trajanja postupka i pravnog osnova za dalje čuvanje. Informaciju o konkretnom roku možete zatražiti od nas. Tehnički zapisi zavise od postavki hostinga i sigurnosnih sistema. Izbor kolačića čuva se do 180 dana, a rokove pojedinih kolačića navodimo u politici kolačića.
07. Vaša prava i kako ih ostvariti
U skladu sa uslovima zakona možete tražiti pristup, ispravku, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka te uložiti prigovor. Saglasnost možete povući u bilo kojem trenutku; to ne utiče na zakonitost prethodne obrade. Zahtjev pošaljite na navedeni službeni email ili poštansku adresu, uz dovoljno informacija da ga možemo razumjeti. Radi zaštite podataka možemo tražiti primjerenu potvrdu identiteta. Imate pravo podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH (azlp.ba); kada GDPR važi, i nadležnom nadzornom organu u EU/EEA.
08. Promjene politike
Politiku ažuriramo kada se mijenjaju sajt, servisi ili primjenjivi propisi. Datum posljednje izmjene nalazi se na vrhu. Ova politika opisuje obradu putem sajta; posebna obavještenja za konkretan postupak ili ugovor mogu pružiti dodatne informacije.